{"id":12383,"date":"2026-10-27T00:56:59","date_gmt":"2026-10-26T23:56:59","guid":{"rendered":"https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/de_de\/warum-heisst-der-schwarzwald-schwarzwald\/"},"modified":"2026-10-27T00:56:59","modified_gmt":"2026-10-26T23:56:59","slug":"why-is-the-black-forest-called-black","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/en\/warum-heisst-der-schwarzwald-schwarzwald\/","title":{"rendered":"Why is the Black Forest called the Black Forest?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Why is the Black Forest called the Black Forest? The honest answer is: what is firmly documented is when the name first appears. Why the forest was called \u201cblack\u201d, on the other hand, has not been conclusively explained. It is most often explained by the dark, dense forest. According to our research, the often-told story of the Romans and the \u201cSilva Nigra\u201d cannot be supported by ancient sources.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/warum-heisst-der-schwarzwald-schwarzwald-1-683x1024.jpg\" alt=\"Forest in the mist\" class=\"wp-image-12332\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/warum-heisst-der-schwarzwald-schwarzwald-1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/warum-heisst-der-schwarzwald-schwarzwald-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/warum-heisst-der-schwarzwald-schwarzwald-1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/warum-heisst-der-schwarzwald-schwarzwald-1-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/warum-heisst-der-schwarzwald-schwarzwald-1-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/warum-heisst-der-schwarzwald-schwarzwald-1-8x12.jpg 8w, https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/warum-heisst-der-schwarzwald-schwarzwald-1-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo: <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Wald_vereschwindet_im_Nebel.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RicardaLueck<\/a> \/Wikimedia Commons, <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CC BY-SA 4.0<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Why is the Black Forest called the Black Forest? The short answer<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The German name is first recorded in 868, in a charter of the St. Gallen monastery. It speaks there of a \u201csaltu Svarzwald\u201d. Both Planet Wissen and Wikipedia report this.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The reason for \u201cblack\u201d is usually seen in the impression of a dark, dense forest that is hard to access. Planet Wissen describes the Black Forest as a landscape made up of about 80 per cent firs and spruces, \u201cin other words dark coniferous forest\u201d. There is, however, no evidence that the name-givers meant exactly that. The website schwarzwald-geschichte.de also says that the origin of \u201cblack\u201d has not been fully clarified.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Where does the name Black Forest come from? The Romans and \u201cSilva Nigra\u201d<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A popular explanation is that the Romans called the forest \u201cSilva Nigra\u201d, Latin for \u201cblack forest\u201d. Schwarzwald Tourismus, for example, tells it this way, though as a story that people tell. Planet Wissen also names the Romans as the name-givers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The ancient authors who mention the mountain range, however, use other names:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Name<\/th><th>Source and period<\/th><th>Meaning<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Abnoba mons<\/td><td>Pliny and Tacitus (1st century), Ptolemy (around 150)<\/td><td>Name of a mountain range, assigned to the Black Forest<\/td><\/tr><tr><td>Marcianae silvae<\/td><td>Ammianus Marcellinus (4th century)<\/td><td>probably \u201cborder forest\u201d<\/td><\/tr><tr><td>Svarzwald \/ Swarzwald<\/td><td>Charter of the St. Gallen monastery, 868<\/td><td>first German form of the name<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Latin form \u201csilva nigra\u201d, by contrast, appears in medieval charters. This is stated by schwarzwald-geschichte.de. Whether this expression was already in use in Roman times is not documented.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Abnoba and the Marciana Silva: names from antiquity<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">According to Wikipedia, the name \u201cAbnoba mons\u201d is predominantly associated with the Black Forest. It is found in Pliny and Tacitus. According to schwarzwald-geschichte.de, Abnoba was a Celtic goddess whom the Romans equated with Diana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ammianus Marcellinus speaks of the \u201cMarcianae silvae\u201d. Wikipedia derives this from the Germanic word for \u201cborder\u201d. The Black Forest therefore probably marked the frontier region with the Marcomanni east of the Roman limes. This too is an interpretation, not an established fact.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Why \u201cblack\u201d? Several explanations, none established<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">The dark forest<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dense canopies let little light reach the ground. Anyone who experiences a large, sparsely settled wooded mountain range perceives it as dark. This explanation is the most widespread, but it remains a conjecture.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Firs and spruces<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Today conifers shape the picture. However, according to schwarzwald-geschichte.de, the high proportion of spruce largely stems from reforestation in the 19th century, after many areas had been cleared. Deriving the name from today's spruce alone therefore falls short.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A forest that has changed<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The forest was not always as we know it. According to a specialist article by Helmut Volk (FVA Baden-W\u00fcrttemberg), the managed forest in the Southern Black Forest reached a low point around 1790 through intensive use. Around the Feldberg the proportion of forest was then about 30 per cent; pasture fields and Reutberge (hillsides cleared for farming) shaped the landscape. Today it is about 70 per cent there.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Forest and people: timber, ore and monasteries<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The name tells only part of the story. According to Schwarzwald Tourismus, people penetrated deeper into the forest in the Middle Ages, among other reasons because of ore and silver; Irish and Scottish missionaries founded monasteries. Later, many trees were felled for shipbuilding and for charcoal. Especially large firs, the \u201cHoll\u00e4nder\u201d, served as masts for the Dutch merchant fleet and were transported on rafts down the rivers to the Rhine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The specialist article by the Forest Research Institute (FVA) also shows how strongly use shaped the forest: around 1790 the Southern Black Forest had many pasture fields, even on steep slopes. Coppice management ended around 1930. Today mixed forests grow there, with spruce, fir, maple, rowan and beech, among others.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The Black Forest in numbers<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The highest mountain is the Feldberg at 1,493 metres above Normalh\u00f6hennull (NHN, the German height datum).<\/li>\n\n<li>According to Wikipedia, this low mountain range in south-west Germany covers more than 6,000 square kilometres.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you would like to experience the forest in the Southern Black Forest for yourself, you will find ideas in the article <a href=\"https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/en\/black-forest-excursion-destinations\/\">Excursion destinations in the Black Forest<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Experiencing the Black Forest: symbols and destinations<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Black Forest also includes its familiar images. One of them is the <a href=\"https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/en\/bollenhut-black-forest-hat\/\">Bollenhut<\/a>; we explain its origin in a separate article. If you would like to experience the dark gorges in the forest for yourself, you will find suggestions in our article on <a href=\"https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/en\/hiking-the-wutach-gorge\/\">Wutach Gorge<\/a> and to <a href=\"https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/en\/ravenna-gorge-black-forest\/\">Ravenna Gorge<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"670\" src=\"https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/warum-heisst-der-schwarzwald-schwarzwald-2-1024x670.jpg\" alt=\"Stream in the Wutachschlucht nature reserve\" class=\"wp-image-12333\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/warum-heisst-der-schwarzwald-schwarzwald-2-1024x670.jpg 1024w, https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/warum-heisst-der-schwarzwald-schwarzwald-2-300x196.jpg 300w, https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/warum-heisst-der-schwarzwald-schwarzwald-2-768x502.jpg 768w, https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/warum-heisst-der-schwarzwald-schwarzwald-2-1536x1005.jpg 1536w, https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/warum-heisst-der-schwarzwald-schwarzwald-2-2048x1340.jpg 2048w, https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/warum-heisst-der-schwarzwald-schwarzwald-2-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo: <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:NSG_Wutachschlucht_02.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Roland Klein<\/a> \/Wikimedia Commons, <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CC BY-SA 4.0<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The Black Forest on the doorstep: our hotel in Birkendorf<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We are in Birkendorf in the southern High Black Forest, at 800 metres above sea level, in the Rothauser Land. The forest is not far from the hotel. After a walk beneath the trees, our <a href=\"https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/en\/wellness\/\">Wellness area<\/a> with panoramic sauna and forest view and the indoor pool (84 m\u00b2) awaits you. The area is open daily from 9:00 to 20:00.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In our Restaurant Sonnenhof we serve creative Baden cuisine with regional ingredients. All <a href=\"https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/en\/offers\/\">Arrangements<\/a> include an overnight stay, breakfast buffet, gourmet menu and use of the spa facilities. You can book directly at <a href=\"https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/en\/book\/\">Book a room<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"771\" src=\"https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/n-wellness-Sauna-23-06-11-8860-scaled-1024x771.webp\" alt=\"Rest on a relaxation lounger by the window at the Sonnenhof &amp; Sonnhalde wellness hotel\" class=\"wp-image-7135\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/n-wellness-Sauna-23-06-11-8860-scaled-1024x771.webp 1024w, https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/n-wellness-Sauna-23-06-11-8860-scaled-300x226.webp 300w, https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/n-wellness-Sauna-23-06-11-8860-scaled-768x578.webp 768w, https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/n-wellness-Sauna-23-06-11-8860-scaled-1536x1157.webp 1536w, https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/n-wellness-Sauna-23-06-11-8860-scaled-2048x1542.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo: Wellnesshotel Sonnenhof &amp; Sonnhalde<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Frequently asked questions about the name of the Black Forest<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Why is the Black Forest called the Black Forest?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The name has been recorded since 868. It is usually explained by the dark, dense forest. There is no conclusively established origin.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">When was the name Black Forest first mentioned?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In a charter of the St. Gallen monastery from the year 868, spelt \u201cSvarzwald\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Did the Romans call the Black Forest \u201cSilva Nigra\u201d?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This is often claimed but is not documented. Ancient authors call the mountain range \u201cAbnoba mons\u201d or speak of the \u201cMarcianae silvae\u201d. \u201cSilva nigra\u201d is known from medieval charters.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">What was the Black Forest called in the past?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In antiquity the name \u201cAbnoba mons\u201d is recorded; in Ammianus Marcellinus (4th century) \u201cMarcianae silvae\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">How high is the highest mountain in the Black Forest?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Feldberg is 1,493 metres high. Some sources give 1,494 metres, depending on the measurement and reference height.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Has the Black Forest always been so heavily wooded?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. In the Feldberg area the proportion of forest was about 30 per cent around 1790; today it is around 70 per cent (specialist article by Helmut Volk, FVA Baden-W\u00fcrttemberg).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sources<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.planet-wissen.de\/kultur\/mittelgebirge\/schwarzwald\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Planet Wissen: The Black Forest low mountain range<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.schwarzwald-tourismus.info\/erleben\/familienferien\/name-des-schwarzwalds\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Schwarzwald Tourismus: The name of the Black Forest<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Schwarzwald\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia: Black Forest<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Abnoba_mons\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia: Abnoba mons<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.schwarzwald-geschichte.de\/warum-der-schwarzwald-heute-fast-abnoba-gebirge-heissen-wuerde\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">schwarzwald-geschichte.de: Why the Black Forest would almost be called the Abnoba Mountains today<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.waldwissen.net\/de\/wald-und-mensch\/forstgeschichte\/suedschwarzwald-waldwandel-seit-1790\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FVA Baden-W\u00fcrttemberg (waldwissen.net): Southern Black Forest, forest change since 1790<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.feldberg-erlebnis.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Feldbergbahnen: Feldberg 1,493 m<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Name Schwarzwald ist seit 868 belegt, die Gr\u00fcnde f\u00fcr das \u201eSchwarz\u201c sind nicht gesichert. Wir ordnen R\u00f6mer, Silva Nigra und Waldgeschichte ein.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12383","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12383"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12383\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonnenhof-sonnhalde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}