La cascata di Todtnau

Cascata di Todtnau: percorso, parcheggio e ponte sospeso

7 Min. LesezeitAktualisiert am 3. Novembre 2026Von Familie Blatter, Wellnesshotel Sonnenhof & Sonnhalde

Verifica la disponibilitàArrangements ab 112 €

Inhalt
  1. Cascata di Todtnau: posizione e dati principali
  2. Cascata di Todtnau: come arrivare e parcheggiare
  3. Escursione alla cascata di Todtnau: percorsi e durata
  4. Ingresso alla cascata di Todtnau
  5. Ponte sospeso Blackforestline alla cascata di Todtnau
  6. Periodo migliore per la cascata di Todtnau
  7. Altre cascate nelle vicinanze
  8. Il Suo punto di partenza: hotel benessere Sonnenhof & Sonnhalde
  9. Domande frequenti sulla cascata di Todtnau
  10. Fonti

La cascata di Todtnau (Todtnauer Wasserfall) è una delle mete naturali più note della Foresta Nera meridionale: lo Stübenbach precipita qui per 97 metri a valle, tra Todtnauberg e Aftersteg, frazioni di Todtnau. Dal 2023 sulla gola si estende inoltre il ponte sospeso Blackforestline. Questo articolo Le mostra come arrivare da Birkendorf, dove parcheggiare e quali percorsi valgono la pena. Per saperne di più sul ponte legga il nostro articolo sul ponte sospeso di Todtnau.

Cascata di Todtnau: posizione e dati principali

La cascata si trova a Todtnau (circondario di Lörrach), tra Todtnauberg e Aftersteg. La sua acqua proviene dallo Stübenbach, che nasce dallo Stübenwasen (1.386 metri). Secondo Hochschwarzwald Tourismus ha un salto di 97 metri ed è tutelata come monumento naturale dal 1987.

Meno nota è la seconda denominazione: su Wikipedia la cascata è chiamata anche «Hangloch-Wasserfall», dal vecchio cunicolo minerario Hangloch. Lì fino al XVIII secolo si estraeva minerale d’argento. Il paesaggio attorno alla cascata è quindi anche un pezzo di storia mineraria.

Cascata di Todtnau: come arrivare e parcheggiare

Arrivo da Birkendorf

Da Birkendorf, Aftersteg, il consueto punto di partenza, dista circa 43 km, in auto circa 45 minuti. Fino a Todtnauberg sono circa 48 km, in auto circa 55 minuti. In inverno e nei giorni di gita preveda un po’ più di tempo.

Parcheggiare alla cascata di Todtnau

Alla cascata conducono parcheggi ad Aftersteg e a Todtnauberg. Il parcheggio per escursionisti di Aftersteg si trova sulla L126 ed è l’accesso al sentiero pianeggiante e attrezzato fino ai piedi della cascata. Per il ponte sospeso ci sono parcheggi propri accanto al centro visitatori in Kurhausstraße (direzione Todtnauberg). Se sono occupati, il gestore del ponte indica come alternativa le aree di parcheggio di Aftersteg; altri posti ci sono a Todtnau e al Notschrei, da dove partono autobus per Todtnauberg.

Se e quanto costi il parcheggio cambia a seconda del posto e del periodo. Faccia quindi attenzione alla segnaletica in loco e usi solo le aree contrassegnate.

In autobus

L’ingresso ovest al ponte è raggiungibile, secondo il gestore, con la linea di autobus 140 da Todtnau (fermata «Hangloch»). Dall’ingresso della cascata si arriva al ponte sempre con la linea 140; occorre poi una breve escursione con oltre 100 metri di dislivello. Con la KONUS-Gästekarte gli ospiti che pernottano nella Foresta Nera viaggiano gratuitamente su autobus e treni; è inclusa nelle offerte dell’hotel benessere Sonnenhof & Sonnhalde.

Escursione alla cascata di Todtnau: percorsi e durata

Da Aftersteg ai piedi della cascata

Il sentiero da Aftersteg ai piedi della cascata è, secondo Hochschwarzwald Tourismus, attrezzato per le sedie a rotelle. Il portale Schwarzwaldportal indica circa 15 minuti di cammino e segnala che l’ultimo tratto può essere difficile per chi è in sedia a rotelle. Chi ne ha bisogno chieda in anticipo all’ufficio turistico di Todtnau.

Per un percorso ad anello attorno alla cascata lo stesso portale indica circa 2,4 chilometri, circa 1,5 ore e 140 metri di dislivello. Secondo queste indicazioni il percorso è adatto alle famiglie.

Wasserfallsteig: la grande escursione

Chi ha più tempo percorre il Wasserfallsteig, un sentiero escursionistico premium dell’Alta Foresta Nera. Secondo Hochschwarzwald Tourismus è lungo 12,4 chilometri, richiede circa 4 ore e ha 411 metri di salita e 623 metri di discesa. Inizia di fronte all’Hebelhof al Feldbergpass e termina a Todtnauberg alla fermata dell’autobus Hotel Sternen.

  • Lungo il percorso si trovano la Wiesequelle, la cascata di Fahl (Fahler Wasserfall), la Wolfsschlucht e la piazza del mercato di Todtnau.
  • Il sentiero ha tratti ripidi, molti gradini e ponti; si raccomandano scarpe robuste.
  • Il Wasserfallsteig non è adatto ai passeggini. I cani sono ammessi, nei tratti stretti vanno tenuti al guinzaglio.
  • Con la neve Hochschwarzwald Tourismus raccomanda esclusivamente l’accesso pianeggiante da Aftersteg.

Un’escursione giornaliera con vista sulla montagna più alta della regione la trova nel nostro articolo sull’escursione al Feldberg.

Salto principale della cascata di Todtnau
Foto: No machine-readable author provided. Freiburg1120 assumed (based on copyright cl / Wikimedia Commons, CC BY 3.0

Ingresso alla cascata di Todtnau

L’accesso alla cascata è a pagamento. Secondo il gestore del ponte (aggiornato a ottobre 2026) il biglietto singolo per la cascata costa 2,50 euro per gli adulti e 1,50 euro per i bambini. Il biglietto combinato per ponte e cascata costa 12 euro per gli adulti (dai 15 anni) e 9 euro per i bambini da 6 a 14 anni. In ogni biglietto combinato è compreso l’accesso alla cascata. I prezzi possono cambiare; fa fede la pagina del gestore.

Ponte sospeso Blackforestline alla cascata di Todtnau

La Blackforestline è lunga 450 metri e attraversa la gola a circa 120 metri sopra il fondovalle; così la descrive anche la città di Todtnau. La passerella è larga 120 centimetri, il piano di calpestio è in grigliato metallico. Il ponte è dimensionato per 1.000 persone, ma secondo il gestore ne vengono ammesse al massimo 400 contemporaneamente.

  • Orari di apertura: da novembre a marzo il ponte è aperto dalle 9:00 alle 16:30, ultimo ingresso alle 16:00. A causa del cambio d’ora chiude già dal 25 ottobre 2026 alle 18 (ultimo ingresso alle 17:30). In caso di tempesta o temporale può chiudere con breve preavviso.
  • I cani sono ammessi al guinzaglio (al massimo 1 metro). A causa del grigliato il gestore raccomanda scarpette per cani.
  • Passeggini (fino a 60 centimetri di larghezza) e sedie a rotelle vengono ammessi solo al Brückenkopf ovest presso il centro visitatori, dove valgono gli orari del centro visitatori. Chi è in sedia a rotelle si annunci in anticipo al centro visitatori.

Periodo migliore per la cascata di Todtnau

La quantità d’acqua della cascata dipende da disgelo e precipitazioni. Lo Schwarzwaldportal indica come momenti particolarmente suggestivi la primavera dopo il disgelo e i giorni dopo forti piogge; in autunno si aggiungono i colori del fogliame.

In inverno, con il gelo, la cascata può trasformarsi in grandi formazioni di ghiaccio. Hochschwarzwald Tourismus segnala che in tal caso è pericoloso avvicinarsi e l’accesso può essere chiuso. In inverno controlli le informazioni aggiornate prima di partire.

Altre cascate nelle vicinanze

Lungo il Wasserfallsteig si trova la cascata di Fahl (Fahler Wasserfall), che fa anch’essa parte dell’itinerario. Nella nostra panoramica Le più belle cascate della Foresta Nera trova altre mete, tra cui la cascata di Menzenschwand e le cascate di Triberg.

Il Suo punto di partenza: hotel benessere Sonnenhof & Sonnhalde

Ci troviamo a Birkendorf, nell’Alta Foresta Nera meridionale, a 800 metri sul livello del mare. Dopo un’escursione alla cascata La aspetta da noi l’area benessere su tre livelli con piscina interna (84 m²), sauna panoramica con vista sul bosco, sauna da giardino con costume e bio-sauna a vapore; anche la vasca Kneipp per camminare nell’acqua fa bene ai piedi stanchi. L’area benessere è aperta ogni giorno dalle 9 alle 20. Una panoramica la trova sulla pagina Area saune.

Ospiti nell'area relax dell'hotel benessere Sonnenhof & Sonnhalde
Foto: hotel benessere Sonnenhof & Sonnhalde

La sera il nostro ristorante Sonnenhof serve cucina badese creativa con ingredienti regionali. Tutte le offerte comprendono pernottamento, buffet della colazione, menù coccole e l’uso dell’area benessere. Può prenotare direttamente alla voce Prenota camera.

Domande frequenti sulla cascata di Todtnau

Quanto è alta la cascata di Todtnau?

Hochschwarzwald Tourismus indica un salto di 97 metri.

Dove posso parcheggiare alla cascata di Todtnau?

Parcheggi ci sono ad Aftersteg (parcheggio per escursionisti sulla L126) e a Todtnauberg. Per il ponte sospeso ci sono parcheggi presso il centro visitatori in Kurhausstraße. Costi e segnaletica li verifichi in loco.

L’ingresso alla cascata di Todtnau è a pagamento?

Sì. Aggiornato a ottobre 2026 il gestore del ponte indica 2,50 euro per gli adulti e 1,50 euro per i bambini; nel biglietto combinato con il ponte sospeso la cascata è inclusa.

Quanto dura l’escursione alla cascata di Todtnau da Aftersteg?

Fino ai piedi della cascata lo Schwarzwaldportal indica circa 15 minuti. Il Wasserfallsteig via Fahl e Todtnau è lungo 12,4 chilometri e richiede circa 4 ore.

Il ponte sospeso è aperto in inverno?

Sì, da novembre a marzo valgono gli orari invernali (dalle 9:00 alle 16:30, ultimo ingresso alle 16:00). In caso di tempesta o temporale può chiudere con breve preavviso.

Fonti

Lascia un commento

Informazioni attuali

Gentili ospiti,

dall’8 dicembre 2024 al 18 dicembre 2024 compreso saremo chiusi per ferie!

In questo periodo la nostra reception è raggiungibile telefonicamente in modo limitato dalle 09:00 alle 12:00 al numero +49 7743 92010.

Accogliamo volentieri le Sue richieste anche per iscritto, in qualsiasi momento:

E-mail: info@sonnenhof-sonnhalde.de

WhatsApp: +49 160 93232237

Può verificare la disponibilità e prenotare comodamente 24 ore su 24 direttamente sul nostro sito. Solo qui riceve lo sconto online esclusivo e può risparmiare fino al 35 %!