La Ravennaschlucht nell’Alta Foresta Nera: cascate, il celebre viadotto, percorsi escursionistici e il noto mercatino di Natale nella conca della valle: tutti i consigli utili per la Sua visita.
La Ravennaschlucht si trova tra Hinterzarten e Breitnau nell’Höllental ed è una delle valli più suggestive della Foresta Nera meridionale. Per circa quattro chilometri il torrente Ravennabach si è scavato in profondità nell’arenaria variegata, portando alla luce due cascate da vedere. Sopra la gola corre il viadotto della Ravenna, un’opera ad archi in pietra lunga 224 metri della ferrovia dell’Höllental, risalente al 1927.
Dall’hotel benessere Sonnenhof & Sonnhalde a Ühlingen-Birkendorf la Ravennaschlucht si raggiunge in circa 50 minuti d’auto. È quindi perfetta per una gita in giornata: al mattino si parte con l’escursione, a mezzogiorno sosta presso la grande cascata della Ravenna, nel tardo pomeriggio rientro in hotel e relax finale in sauna.
Dove si trova esattamente la Ravennaschlucht?
La Ravennaschlucht si trova nell’Alta Foresta Nera, nel circondario di Breisgau-Hochschwarzwald (Baden-Württemberg), tra le località di Hinterzarten e Breitnau. Geograficamente è una valle laterale dell’Höllental, la stretta valle percorsa dalla B31 tra Friburgo e Titisee-Neustadt. La gola è lunga circa quattro chilometri e incisa a un’altitudine tra 600 e 850 metri sul livello del mare. L’accesso più noto si trova presso l’Hofgut Sternen, direttamente sulla statale B31, a circa 25 minuti d’auto da Friburgo e 50 minuti dal Sonnenhof & Sonnhalde.
Da dove viene il nome «Ravennaschlucht»?
Il nome «Ravenna» non ha nulla a che fare con l’omonima città italiana. I linguisti lo fanno risalire alla parola del medio alto tedesco «rab» o «rabe», che significa più o meno «scrosciante» o «impetuoso»: una descrizione del torrente, che dopo lo scioglimento delle nevi e le forti piogge può ingrossarsi notevolmente. Una seconda teoria fa derivare il nome dal celtico «rabana», che indicherebbe una sorgente scura, nera. Entrambe si addicono al carattere di questo torrente ricco d’acqua, che si è scavato in profondità nell’arenaria variegata della Foresta Nera.
Cosa rende speciale la Ravennaschlucht
Tre cose distinguono la Ravennaschlucht da altre mete escursionistiche dell’Alta Foresta Nera. Primo, le due cascate: la piccola cascata della Ravenna precipita per circa sei metri da un gradino roccioso, la grande cascata della Ravenna per circa 16 metri da un gradino di conglomerato scistoso. Entrambe hanno acqua tutto l’anno e sono particolarmente impetuose dopo il disgelo o forti piogge.
Secondo, il viadotto della Ravenna. Chi passa sotto il ponte e alza lo sguardo vede la caratteristica struttura a nove arcate in granito locale. La ferrovia dell’Höllental va da Friburgo a Donaueschingen e attraversa la gola ogni ora. Con un po’ di fortuna si fotografa un treno dal basso.
Terzo, il mercatino di Natale. Da fine novembre a poco prima di Natale, nei fine settimana la conca della valle si trasforma in uno dei mercatini di Natale più famosi della Germania. Maggiori informazioni più avanti.
Percorsi escursionistici nella Ravennaschlucht
Hofgut Sternen — grande cascata della Ravenna — Höfener Hütte (circa 7 km)
Il percorso classico parte dall’Hofgut Sternen, direttamente sulla B31. Dal parcheggio uno stretto sentiero parallelo al torrente entra nella gola. Dopo circa 20 minuti si raggiunge la piccola cascata della Ravenna, 15 minuti dopo la grande cascata della Ravenna con il suo belvedere. Chi ha ancora energie sale poi alla Höfener Hütte e rientra lungo il sentiero in quota.
Difficoltà: media. Durata: circa 2,5 ore con le pause. Dislivello: circa 250 metri.
Breve giro per famiglie alla cascata (circa 3 km)
Chi è in giro con bambini cammina solo fino alla grande cascata della Ravenna e torna per la stessa strada. Il percorso è in parte attrezzato con passerelle di legno, ma ha anche tratti con radici. Consigliato a partire dai cinque anni circa, con sandali da trekking o scarpe basse robuste.
Difficoltà: facile. Durata: circa 1,5 ore. Non percorribile con il passeggino.
Anello dell’Höllental con la Ravennaschlucht (circa 12 km)
Chi pianifica un’intera giornata di escursione abbina la Ravennaschlucht all’Höllental. Partenza da Hinterzarten, lungo il sentiero in quota fino a Breitnau, discesa nella Ravennaschlucht e ritorno attraverso l’Höllental. Il percorso offre in un solo giorno tutti i punti salienti della zona: il viadotto della Ravenna, le cascate, l’Hirschsprung e la rupe di Bismarck (Bismarckfelsen).
Difficoltà: impegnativa. Durata: circa quattro ore di cammino effettivo. Dislivello: circa 400 metri.
Il viadotto della Ravenna
Il viadotto della Ravenna è stato costruito tra il 1925 e il 1927 in sostituzione di una precedente struttura in acciaio. Con nove arcate, una lunghezza di 224 metri e un’altezza di 36 metri sopra il fondovalle, oggi caratterizza l’immagine della gola. È un monumento tutelato e fa parte della ferrovia dell’Höllental, una delle linee ferroviarie più panoramiche della Germania.
Consiglio fotografico: le foto migliori del viadotto si scattano al mattino dal sentiero inferiore. Chi vuole immortalare un treno sul ponte controlla prima l’orario della linea DB RB 65 (Friburgo — Donaueschingen).
Mercatino di Natale nella Ravennaschlucht
Il mercatino di Natale della Ravenna si tiene ogni anno da fine novembre fino al terzo fine settimana d’Avvento, il giovedì, venerdì, sabato e domenica, sotto il viadotto. Circa 40 casette vendono vin brulé, specialità regionali e artigianato. Le arcate illuminate del ponte sono il fotogenico segno distintivo del mercatino.
Importante: dal 2022 i biglietti prevedono fasce orarie obbligatorie e vanno prenotati in anticipo online. In auto si può arrivare solo con un posto auto prenotato. Un’alternativa più comoda è il treno fino a Himmelreich o Hinterzarten e poi la navetta. Chi pernotta all’Hotel Sonnenhof & Sonnhalde fa bene a procurarsi i biglietti con diverse settimane di anticipo.
I biglietti costano di solito tra 8 e 14 euro per adulto (a seconda del giorno e della fascia oraria), i bambini fino a dodici anni entrano gratis. La prevendita inizia di solito a settembre/ottobre e i fine settimana più richiesti si esauriscono in pochi giorni.
Consigli pratici
Parcheggio. Il parcheggio per escursionisti all’Hofgut Sternen è a pagamento (circa quattro euro al giorno). In alternativa si può parcheggiare alla stazione di Hinterzarten e proseguire in treno fino a Himmelreich. Le carte ospite KONUS della regione consentono di usare gratuitamente autobus e treni.
Scarpe. Anche in estate i sentieri sul fondovalle sono umidi e in parte scivolosi. Scarponi alti alla caviglia con suola scolpita sono il minimo. I sandali da trekking non sono adatti.
Ristoro. Proprio accanto alla grande cascata della Ravenna si trova la Große Ravenna-Hütte, con servizio all’aperto da aprile a ottobre. L’Hofgut Sternen all’ingresso della gola offre tutto l’anno ristorante, caffè e vetreria artistica. Alla Höfener Hütte c’è un piccolo punto di ristoro stagionale.
Copertura di rete. Nello stretto fondovalle la copertura è discontinua. Chi usa tracce GPX le scarica prima offline.
Cani. I cani sono ammessi nella Ravennaschlucht, ma per la tutela della fauna devono essere tenuti al guinzaglio tutto l’anno.
Periodo migliore
La Ravennaschlucht è accessibile tutto l’anno. Ogni stagione ha il suo fascino:
In primavera (aprile e maggio) le cascate portano l’acqua del disgelo e sono particolarmente suggestive. Sul fondovalle fiorisce l’aglio orsino.
In estate (da giugno ad agosto) il fondovalle ombroso è molto più fresco delle zone in quota. Ideale nelle giornate calde. Nei fine settimana caldi conviene partire presto, perché i parcheggi si riempiono in fretta.
In autunno (settembre e ottobre) la faggeta e il bosco misto si colorano e l’aria è limpida: il periodo migliore per la fotografia.
In inverno il richiamo è il mercatino di Natale sotto il viadotto. I sentieri non vengono sgomberati e sono adatti solo a escursionisti invernali esperti con ramponcini e lampada frontale.
Altre gole della Foresta Nera
Chi ha preso gusto alle gole trova nella Foresta Nera meridionale altre mete che meritano. La Wutachschlucht, lunga 33 chilometri, è la gola più grande della Germania e dista solo 25 minuti d’auto dal Sonnenhof. La Gauchachschlucht si dirama dal Wutach, è più tranquilla e più corta e soprattutto in estate è una vera chicca. L’Höllental, dove si trova anche la Ravennaschlucht, è la stretta valle tra Hinterzarten e Buchenbach ed è una delle valli più trafficate della regione, ma anche tra le più spettacolari dal punto di vista paesaggistico.
Arrivo e alloggio
Dall’hotel benessere Sonnenhof & Sonnhalde raggiungete la Ravennaschlucht in circa 50 minuti, passando per Bonndorf, Schluchsee e Titisee-Neustadt. Il tragitto è fattibile anche in treno: da Ühlingen-Birkendorf a Seebrugg, poi con la Dreiseenbahn fino a Titisee e con la ferrovia dell’Höllental fino a Himmelreich.
La nostra area benessere di circa 450 metri quadrati con piscina coperta, sauna finlandese e sauna tessile è la conclusione ideale dopo una giornata di escursione nella Ravennaschlucht. I massaggi si possono prenotare in anticipo. L’hotel si trova a circa 800 metri a Ühlingen-Birkendorf ed è punto di partenza per escursioni, gite e giornate di benessere. Per le festività ci sono le nostre formule Natale nella Foresta Nera e Capodanno nella Foresta Nera.
Domande frequenti sulla Ravennaschlucht
Dove si trova la Ravennaschlucht?
La Ravennaschlucht si trova nell’Alta Foresta Nera tra Hinterzarten e Breitnau, come valle laterale dell’Höllental. Geograficamente appartiene al circondario di Breisgau-Hochschwarzwald, nel Baden-Württemberg. L’accesso principale è all’Hofgut Sternen, direttamente sulla B31.
Quanto dura l’escursione nella Ravennaschlucht?
Il percorso classico dall’Hofgut Sternen alla grande cascata della Ravenna e ritorno dura circa due ore e mezza, pause incluse. Il breve giro per famiglie solo fino alla grande cascata richiede circa un’ora e mezza. Per percorrere l’intera gola (da Breitnau all’Hofgut Sternen) servono circa tre ore.
La Ravennaschlucht è adatta ai bambini?
Dai cinque anni circa sì, purché i bambini siano abituati a camminare. I sentieri sono in parte stretti e pieni di radici, i passeggini non sono adatti. Per i più piccoli si consiglia uno zaino portabimbi.
Quanto costa l’ingresso alla Ravennaschlucht?
La gola è ad accesso libero e non si paga alcun ingresso. Solo il parcheggio all’Hofgut Sternen è a pagamento (circa quattro euro al giorno). Durante il mercatino di Natale servono i biglietti.
Quanto costa il biglietto per il mercatino di Natale della Ravenna?
I biglietti per il mercatino di Natale costano tra 8 e 14 euro per adulto, a seconda del giorno e della fascia oraria. I bambini fino a dodici anni entrano gratis. I biglietti vanno prenotati online in prevendita.
Quando si tiene il mercatino di Natale nella Ravennaschlucht nel 2026?
Il mercatino di Natale della Ravenna si tiene di solito da fine novembre fino al terzo fine settimana d’Avvento, dal giovedì alla domenica. Le date esatte variano leggermente: la prevendita ufficiale inizia per lo più a settembre o ottobre. Chi pernotta in hotel dovrebbe assicurarsi i biglietti con diverse settimane di anticipo.
Quanto sono alte le cascate della Ravenna?
La piccola cascata della Ravenna è alta circa sei metri, la grande cascata della Ravenna circa 16 metri. Entrambe hanno acqua tutto l’anno.
A che altitudine si trova la Ravennaschlucht?
La gola si estende tra circa 600 metri (sbocco inferiore verso l’Höllental) e 850 metri di altitudine (estremità superiore presso Breitnau). Il fondovalle con le cascate si trova a circa 650-700 metri.
Si può camminare sul viadotto della Ravenna?
No. Il ponte è una linea ferroviaria in esercizio e non è aperto ai pedoni. Si cammina sotto il viadotto oppure lo si attraversa con la ferrovia dell’Höllental.
Perché la Ravennaschlucht si chiama così?
Il nome non deriva dalla città italiana, ma probabilmente dal medio alto tedesco «rab», «scrosciante», a descrivere il torrente ricco d’acqua. Una seconda teoria lo fa derivare dal celtico «rabana», che indicherebbe una sorgente scura.
Altre fonti sulla Ravennaschlucht
- Hochschwarzwald Tourismus — Ravennaschlucht: informazioni ufficiali, carte escursionistiche, stato attuale dei sentieri
- Sito ufficiale del mercatino di Natale della Ravenna: date, biglietti, come arrivare
- Wikipedia — Ravennaschlucht: storia, geologia, geografia
- Naturpark Südschwarzwald — aree protette ed escursioni guidate
- Deutsche Bahn — orari della ferrovia dell’Höllental (RB 65 Friburgo–Donaueschingen)
Prenotazione
Con la prenotazione diretta in hotel si risparmia fino al 35 per cento rispetto ai portali di prenotazione.
Telefono: +49 (0)7743 9201-0
E-mail: info@sonnenhof-sonnhalde.de
Web: www.sonnenhof-sonnhalde.de
Hotel benessere Sonnenhof & Sonnhalde, Schwarzwaldstraße 9, 79777 Ühlingen-Birkendorf, TOP WELLNESSHOTEL 2025.
Fonti delle immagini: Pixabay/blizniak, Pixabay — Pixabay Content License. Video: YouTube.
Potrebbe interessarLe anche
Inverno nella Foresta Nera meridionale: neve, slittino, sci di fondo ed escursioni con le racchette da neve
Inverno nella Foresta Nera meridionale: piste da slittino, sci di fondo, racchette da neve e sentieri invernali con distanze da Birkendorf.
Area saune Foresta Nera: benessere all’Hotel Sonnhalde
Area saune in Foresta Nera all'hotel benessere Sonnenhof + Sonnhalde: 450 m² con sauna finlandese, sauna con costume + piscina coperta. A 800 m.
Massaggio riflessologico plantare: svolgimento, effetti e che cosa è scientificamente provato
Massaggio riflessologico plantare: come si svolge, cosa dicono gli studi, controindicazioni e quanto costa nell'hotel benessere nella Foresta Nera.
