¿Busca un hotel con piscina en la Selva Negra donde se combinen natación, sauna y tranquilidad? En el hotel con spa Sonnenhof & Sonnhalde, en Ühlingen-Birkendorf, encontrará una piscina cubierta con una piscina interior de 84 m², integrada en una zona de bienestar de 450 m² repartida en tres niveles. Estamos en el sur de la Alta Selva Negra, a 800 metros sobre el nivel del mar y cerca de la frontera suiza.

Hotel con piscina en la Selva Negra: nuestra piscina cubierta
La piscina interior mide 84 m² y forma parte de la zona de bienestar interior. La zona de bienestar abre todos los días de 9 a 20 h. Nuestra piscina es cubierta: no disponemos de piscina exterior. En la zona exterior de 1.650 m², en cambio, encontrará zonas de césped para descansar.
Para su uso rigen normas claras: los niños de hasta 12 años solo pueden utilizar la piscina bajo supervisión, y la sauna es accesible a partir de los 16 años.
La natación se considera un deporte de resistencia que cuida las articulaciones: en el agua, la flotación reduce notablemente la carga sobre las articulaciones y la columna, según la Techniker Krankenkasse. Las personas con problemas cardíacos deberían hablar con su médico antes de nadar, y no se debe hacer deporte en caso de enfermedades agudas. Estas indicaciones no sustituyen el asesoramiento médico.
Más que una piscina: bienestar en tres niveles
Alrededor de la piscina encontrará todo lo que hace un día de bienestar:
- Sauna panorámica con vistas al bosque (sauna finlandesa, de 12 a 20 h)
- Sauna de jardín con bañador (de 14 a 20 h)
- Bio-sauna de vapor (de 16 a 20 h)
- Zona de descanso «Jardín» con tumbonas de infrarrojos y tumbonas de relax deluxe
- Zona de descanso «Vista al bosque» con tumbonas de relax deluxe
- Piscina Kneipp para caminar en el agua y dos estaciones de té de bienestar
- Zonas de césped «Jardín» (300 m²) y «Vista al bosque» (1.350 m²)
Encontrará más información sobre las saunas en nuestros artículos sobre la zona de saunas en la Selva Negra y la sauna con bañador.

Masajes y belleza en el hotel
Para masajes y tratamientos de belleza hay tres salas disponibles. La zona de belleza está junto a la zona de bienestar y la dirige Jasmin Scherzinger-Felix.
Una selección de nuestros masajes (precios de octubre de 2026): masaje de espalda corto 45 € (25 minutos), masaje de cuerpo entero 76 € (50 minutos), masaje con piedras calientes 99 € (60 minutos) y masaje de reflexología podal 45 € (25 minutos). Encontrará todos los tratamientos en la página Masajes en la Selva Negra. Recomendamos reservar antes de la llegada, por correo electrónico a wellness@sonnenhof-sonnhalde.de o en la recepción; la cancelación es gratuita hasta 48 horas antes.
Day Spa: piscina cubierta y bienestar también para visitantes de un día
No necesita alojarse con nosotros para utilizar la zona de bienestar. Nuestro Day spa está abierto a los visitantes de un día todos los días de 9 a 20 h (precios por persona, a octubre de 2026):
- «Schwarzwald Light»: 29,90 € – entrada y bolsa de bienestar
- «Schwarzwald»: 45,90 € – además, buffet de aperitivos del mediodía de 13:30 a 16:30 h
- «Schwarzwald Plus»: 59,90 € – además, buffet de desayuno campestre desde las 7:30 h
Reserve por correo electrónico en info@sonnenhof-sonnhalde.de.
Alojarse con bienestar: nuestros paquetes
Todos nuestros paquetes incluyen alojamiento, buffet de desayuno, menú de lujo, buffet de aperitivos del mediodía y uso de la zona de bienestar. Para una estancia relajada junto a la piscina son adecuados, por ejemplo:
- Días de relax
- Calma y Descanso
- Happy Wellness Special – con bienestar ya antes del check-in y después del check-out
- Placer de los sentidos – con cena a la luz de las velas de 5 platos la segunda noche y cava de bienvenida
Aquí no indicamos precios a propósito, porque cambian: encontrará los datos actualizados en los paquetes. Si reserva directamente en nuestra web, rige nuestra garantía del mejor precio; según la categoría de habitación y las fechas, ahorra hasta un 35 %. La tarjeta de huésped KONUS para autobús y tren en la Selva Negra está incluida en los paquetes. Ir a la reserva.
Ubicación y cómo llegar
El hotel consta de dos edificios en Ühlingen-Birkendorf: el edificio principal Sonnhalde (Hohlgasse 3) y el edificio Sonnenhof con restaurante (Schwarzwaldstraße 9). Desde el aeropuerto de Zúrich se tarda algo más de una hora, desde el EuroAirport de Basilea 1 hora y 45 minutos y desde el aeropuerto de Stuttgart 2 horas y 15 minutos. Desde Suiza se llega por la A3 Basilea–Baden y el paso fronterizo Koblenz–Waldshut. En tren puede viajar hasta Seebrugg o Waldshut-Tiengen y continuar en autobús hasta la parada Birkendorf Außendorf. Todos los detalles en nuestra página Cómo llegar.
El aparcamiento está delante del hotel, y además hay una estación de carga para coches eléctricos y WLAN gratuito. La llegada es posible a partir de las 15 h (check-in) y la salida, hasta las 11 h (check-out).

Preguntas frecuentes
¿Tiene el hotel piscina?
Sí, en la zona de bienestar interior hay una piscina cubierta con una piscina interior de 84 m².
¿Hay piscina exterior?
No. Nuestra piscina es cubierta. En la zona exterior hay zonas de césped.
¿Cuándo abre la zona de bienestar?
Todos los días de 9 a 20 h. Las saunas tienen sus propios horarios: sauna panorámica de 12 a 20 h, sauna de jardín con bañador de 14 a 20 h, bio-sauna de vapor de 16 a 20 h.
¿A partir de qué edad pueden los huéspedes usar la sauna y la piscina?
La sauna, a partir de 16 años. Los niños de hasta 12 años solo pueden utilizar la piscina bajo supervisión.
¿Pueden los visitantes de un día utilizar la piscina cubierta?
Los visitantes de un día pueden disfrutar de nuestro Day Spa todos los días de 9 a 20 h. Los paquetes cuestan 29,90 €, 45,90 € o 59,90 € por persona (a octubre de 2026). Reserve por correo electrónico.
¿Tengo que reservar los masajes con antelación?
Recomendamos reservar antes de la llegada, por correo electrónico a wellness@sonnenhof-sonnhalde.de o en la recepción. La cancelación es gratuita hasta 48 horas antes.
