Quien busca bienestar en la Selva Negra cerca de Suiza no tiene que viajar lejos: nuestro hotel con spa Sonnenhof & Sonnhalde está en Ühlingen-Birkendorf, en el sur de la Alta Selva Negra, a 800 metros sobre el nivel del mar y cerca de la frontera suiza. Desde Schaffhausen hay unos 33 kilómetros y desde Zúrich, unos 63 kilómetros.
Aquí le contamos cuánto tarda desde Suiza, cómo llegar en coche y en tren y qué le espera en nuestra zona de bienestar.

Bienestar en la Selva Negra, cerca de Suiza: tiempos de viaje
Hemos calculado los trayectos con el planificador de rutas OSRM (a octubre de 2026, sin tráfico). La distancia está redondeada a kilómetros enteros y el tiempo de viaje, redondeado hacia arriba a cinco minutos. El punto de partida es siempre la estación de tren.
| Desde | Distancia | Tiempo en coche |
|---|---|---|
| Schaffhausen | unos 33 km | unos 40 minutos |
| Winterthur | unos 58 km | unos 65 minutos |
| Zúrich HB | unos 63 km | unos 70 minutos |
| Baden AG | unos 63 km* | unos 75 minutos* |
| Basilea SBB | unos 93 km* | unos 90 minutos* |
* Para Basilea y Baden hemos calculado la ruta por Rothaus, tal como la describe también nuestra página de cómo llegar. Según esa página, el Schlüchttal (L 157) está actualmente cortado por completo (a 26 de octubre de 2026); el desvío señalizado alarga el trayecto unos 10 minutos. Encontrará siempre la información actualizada en la página Cómo llegar.
Para los aeropuertos indicamos los tiempos de nuestra página de cómo llegar: desde el aeropuerto de Zúrich son algo más de una hora en coche, desde el EuroAirport de Basilea 1 hora y 45 minutos y desde el aeropuerto de Stuttgart 2 horas y 15 minutos.
Llegada desde Suiza
En coche
Desde Suiza se circula por la A3 Basilea–Baden y el paso fronterizo Koblenz–Waldshut. Después tiene dos opciones: por la B34 en dirección a Bad Säckingen y la B500 en dirección a Häusern (rotonda hacia Schluchsee/Grafenhausen), o por la B34 en dirección a Tiengen–Schaffhausen hasta la salida Grafenhausen. Desde allí se sigue por Rothaus hasta Birkendorf. La descripción completa y las coordenadas de ambos edificios las encontrará en Cómo llegar.
El aparcamiento está justo delante del hotel y hay una estación de carga para coches eléctricos.
En tren y autobús
En tren puede viajar hasta Seebrugg o Waldshut-Tiengen. Desde allí sale un autobús hasta la parada Birkendorf Außendorf. Puede consultar su conexión personal en el servicio de información efa-bw.de.
En nuestros paquetes está incluida la tarjeta de huésped KONUS. Según Schwarzwald Tourismus, da derecho a viajar gratis en autobuses y trenes de 2.ª clase en nueve asociaciones de transporte, de Pforzheim a Basilea y de Karlsruhe a Waldshut. Quedan excluidos ICE, IC, EC y los trenes de montaña. La tarjeta es válida desde el check-in hasta el día de salida, es personal y solo vale junto con un documento de identidad con fotografía.
Qué le espera en la zona de bienestar
Nuestra zona de bienestar interior se extiende en tres niveles, con 450 m², a los que se suma una zona exterior de 1.650 m². Todos los días de 9 a 20 h tiene a su disposición:
- Piscina cubierta con piscina interior (84 m²)
- Sauna panorámica con vistas al bosque (sauna finlandesa, de 12 a 20 h), sauna de jardín con bañador (de 14 a 20 h) y bio-sauna de vapor (de 16 a 20 h)
- Zonas de descanso «Jardín» (con tumbonas de infrarrojos y de relax Deluxe) y «Vista al bosque» (con tumbonas de relax Deluxe)
- Piscina Kneipp para caminar en el agua y dos estaciones de té de bienestar
- Zonas de césped «Jardín» (300 m²) y «Vista al bosque» (1.350 m²)
- tres salas para masajes y tratamientos de belleza
La sauna es accesible a partir de los 16 años; los niños de hasta 12 años solo pueden utilizar la piscina bajo supervisión.

Por un día o más tiempo: Day Spa y paquetes
Si solo desea venir un día, visite nuestro Day spa. Abre todos los días de 9 a 20 h. Reserve por correo electrónico en info@sonnenhof-sonnhalde.de.
Para varios días ofrecemos diferentes paquetes. Todos incluyen alojamiento, buffet de desayuno, menú de lujo, buffet de aperitivos del mediodía y uso de la zona de bienestar. Encontrará los precios en cada oferta; con la reserva directa en nuestra web rige la garantía del mejor precio y, según la categoría de habitación y las fechas, ahorra hasta un 35 %. El check-in es a partir de las 15 h y el check-out, hasta las 11 h.
Precios en euros
Todos los precios de esta página son precios en euros (a octubre de 2026):
| Oferta | Precio |
|---|---|
| Day Spa «Schwarzwald Light» (entrada, bolsa de bienestar) | 29,90 € por persona |
| Day Spa «Schwarzwald» (además, buffet de aperitivos del mediodía de 13:30 a 16:30 h) | 45,90 € por persona |
| Day Spa «Schwarzwald Plus» (además, buffet de desayuno campestre desde las 7:30 h) | 59,90 € por persona |
| Masaje de cuerpo entero | 76 € (50 minutos), 99 € (75 minutos) |
| Masaje con piedras calientes | 99 € (60 minutos) |
| Masaje de reflexología podal | 45 € (25 minutos) |
Encontrará más masajes en Masajes en la Selva Negra. Recomendamos reservar antes de la llegada; la cancelación es gratuita hasta 48 horas antes.
Compras y aduana: indicaciones para huéspedes de Suiza
Quien viene de Suiza y trae compras de vuelta debería conocer las normas de la Oficina Federal de Aduanas y Seguridad de las Fronteras (BAZG). Desde el 1 de enero de 2025 rige un límite de franquicia de 150 francos por persona y día; entonces se redujo desde los 300 francos (BAZG: límite de franquicia). Si el valor total supera ese límite, se aplica el IVA sobre el valor total de las mercancías, no solo sobre el importe que lo excede.
Para el alcohol, el tabaco y determinados alimentos rigen además cantidades exentas por persona y día (BAZG: cantidades exentas). Quien las supera debe declarar las mercancías en aduana; según la BAZG, puede hacerse con la app «QuickZoll» (BAZG: regreso a Suiza). La BAZG facilita información vinculante.
Ideas para excursiones cercanas
Si planea más de un día de bienestar, son recomendables las excursiones: un día en Waldshut-Tiengen o en las cataratas del Rin, cerca de Schaffhausen. Encontrará más ideas en Excursiones en la Selva Negra. Si primero quiere ver toda nuestra oferta: Bienestar en la Selva Negra.

Preguntas frecuentes
¿Cuánto se tarda en llegar desde Zúrich al hotel?
Desde Zúrich HB son unos 63 km, aproximadamente 70 minutos en coche. Desde el aeropuerto de Zúrich, nuestra página de cómo llegar indica algo más de una hora.
¿Cómo llego al hotel desde Suiza sin coche?
En tren hasta Seebrugg o Waldshut-Tiengen y después en autobús hasta la parada Birkendorf Außendorf.
¿Puedo visitar el hotel con spa también por un día?
Sí, con el Day Spa. Abre todos los días de 9 a 20 h. Los paquetes cuestan 29,90 €, 45,90 € o 59,90 € por persona (a octubre de 2026).
¿Tengo que pagar en francos o en euros?
Nuestros precios se indican en euros. Para conocer las formas de pago en el hotel, consulte en la recepción.
¿Cuándo puedo llegar y salir?
El check-in es a partir de las 15 h y el check-out, hasta las 11 h. Con el Happy Wellness Special puede utilizar la zona de bienestar ya antes del check-in y después del check-out.
Fuentes
- Cómo llegar al hotel con spa Sonnenhof & Sonnhalde
- Paquetes de un vistazo
- Day Spa para visitantes de un día
- Masajes en la Selva Negra
- Project OSRM: planificador de rutas (cálculo de los tiempos de viaje)
- Schwarzwald Tourismus: tarjeta de huésped KONUS
- BAZG: IVA – límite de franquicia de 150 francos
- BAZG: cantidades exentas de alimentos, alcohol y tabaco
- BAZG: vivo en Suiza y viajo al extranjero
